안녕하세요 레플리카입니다~!
오늘은 순창 성황대신 사적 현판을 3D스캐닝 한 사례입니다 ㅎㅎ
순창의 중요민속문화재 제 238호인 '순창 성황대신 사적 현판'을 3D스캐닝하였는데요.
3D스캔 요청 하실 때 컬러 텍스처 데이터와 함께 고해상도 실사 스캔이 필요하다고 요청하셨습니다.
다시 말하면, 높은 정확도와 높은 해상도의 형상 데이터(3D매쉬 데이터)가 요구되어졌습니다.
Hello, I'm Replica!
Today is a case of 3D scanning a historical signboard instead of Sunchang Seonghwang
Sunchang's Important Folk Cultural Property No. 238,
"Sunchang Seonghwang Daeshin Historical Signboard," was 3D scanned.
When you asked for 3D scanning, you asked for a high-resolution live-action scan along with color texture data.
In other words, high accuracy and high resolution shape data (3D mesh data) were required.
순창 성황대신 사적 현판은 택배로 받아서 스캔할 수 없어서 직접 방문했답니다.
방문한 곳은 순창군 내 대모암 자타불이각 전시실입니다.
내부에 잘 모셔진 순창 성황대신 사적 현판을 만나볼 수 있었습니다.
Instead of Sunchang Seonghwang, I received the private signboard by courier and couldn't scan it, so I visited it myself.
The place I visited is the Daemoam Jataburi each exhibition room in Sunchang-gun.
Instead of Sunchang Seonghwang, which is well enshrined inside, I was able to meet the historical signboard.
해당 현판은 고려시대부터 조선시대까지 성황신을 섬기던 기록을 적은 현판으로서
나무로 된 겉면 재질 위에 음각으로 글씨를 파냈다고 해요.
3D스캔을 해야하는 부분은 현판의 윗면과 아랫면을 포함한 완벽한 전체 형상입니다.
The signboard in question is a record of serving the god Seonghwang from the Goryeo Dynasty to the Joseon Dynasty,
and it is said that the inscription was engraved on the wooden surface.
The part that needs to be 3D scanned is the perfect overall shape,
including the top and bottom surfaces of the signboard.
Polyga 전용 스캔 소프트웨어, FlexScan3D 소프트웨어의 UI 모습
Polyga Dedicated Scan Software, UI View of FlexScan3D Software
Polyga Carbon 3D스캐너를 삼각대 위에 올린 후 스캔 대상체와의 거리를 조절하고, 스캐너를 연결하면 작업 준비 끝!
Put the Polyga Carbon 3D scanner on a tripod, adjust the distance to the scan object,
connect the scanner, and you're ready for work!
순창 성황대신 사적 현판 같은 경우 3D스캐닝 하기에 매우 어려운데요!
왜냐하면, 나무재질 위에 음각으로 파인 글자형상이 깊게 파인곳도 있지만 얇게 파인곳도 있으며,
글자 하나하나가 매우 작고, 스캔이 어려운 검정색 부분도 있어서 스캔하기 쉽지 않습니다.
(문화재의 경우 현상액을 뿌려 스캔할 수 없기 때문에 더 어렵습니다.)
스캐너의 화각을 가장 좁게 설정하여 스캔하면 매우 작은 형상도 선명하게 3D스캔이 되지만
한번에 보이는 화각은 작아져 3D스캔 컷수가 많아질 수 있습니다.
하지만 Polyga Carbon은 광학식 3D스캐너임에도 어두운 대상체를
밝은 광원을 쏘아 스캔할 수 있도록 설계되었기 때문에, 현상액을 굳이 뿌리지 않고도 스캔할 수 있습니다.
그래서 글자가 새겨진 디테일을 요구하는 부분들은 화각을 가장 좁게 설정하여 디테일한 부분을 스캔하고, 순창 성황대신 사적 현판의 뒷면과 같은 글자가 없는 부분들은
화각을 가장 넓게 설정하여 큼직큼직하게 스캔해 주었답니다~!
Instead of Sunchang Seonghwang, it is very difficult to 3D scan a private signboard!
This is because there are deep intaglio letter shapes on the wooden material, but there are thin ones,
and each letter is very small, and there are black parts that are difficult to scan, so it is not easy to scan.
(In the case of cultural properties, it is more difficult because they cannot be scanned by spraying the developer.)
If you scan the scanner with the narrowest angle of view, even very small shapes can be clearly scanned in 3D,
but the angle of view seen at once can be smaller, increasing the number of 3D scans.
However, the Polyga Carbon is designed to scan dark objects with bright light sources,
even though it is an optical 3D scanner, so it can be scanned without having to spray developer.
So, the parts that require details with letters are scanned by setting the narrowest angle of view,
and the parts without letters, such as the back of the historical signboard,
such as the back of the Sunchang Seonghwang, are scanned with the widest angle of view
분할되어 스캔한 컷마다 FlexScan3D에서 정합(Alignment)을 진행하는 모습
FlexScan3D performs alignment for each cut that is divided and scanned
위 사진을 통해 글자의 음각진 부분이 얼마나 얕은지 알 수 있습니다.
타사의 3D스캐너 혹은 핸드헬드 스캐너로는 해당 디테일을 저희처럼 스캔 하기는 어렵고,
스캔을 하더라도 세밀한 부분이 뭉개지거나 누락되어 표현 될 수 있습니다.
저희는 디테일한 글자부분을 모두 스캔완료 , 현판의 측면 바디와 후면 바닥부분을 스캔할 차례랍니다.
글자와 같은 디테한 부분이 없어서 화각을 최대한 크게 만들어 스캔해줬습니다.
From the picture above, you can see how shallow the intaglio of the letter is.
It is difficult to scan the details like we do with other companies' 3D scanners or handheld scanners,
and even if you scan them, the details can be crushed or omitted.
We've scanned all the detailed letters, and it's our turn to scan the side body and the rear bottom of the signboard.
There were no detailed parts such as letters, so I made the angle of view as large as possible and scanned it.
넓어진 Polyga Carbon의 화각을 이용하여, 더 멀리서 이렇게 큰 면적을 한번에 스캔할 수 있었습니다.
현판의 측면부와 전체적인 부분을 동시에 스캔하여 줍니다.
그리고 이전에 스캔하였던 글자 부분의 데이터와 정합을 시켜 하나의 완성된 3D데이터로 만들어 나갑니다.
Using the expanded angle of view of the Polyga Carbon,
we were able to scan this large area at once from a distance.
Scan the side and overall part of the signboard at the same time.
And it matches the previously scanned text data to make one completed 3D data.
측면의 3D스캔이 다 완료되었다면, 순창 성황대신 사적 현판을 거꾸로 돌려 뒷면을 모두 스캔!
더욱 커진 화각 덕분에 큼직큼직하게 한 컷씩 스캔할 수 있어 작업시간이 단축되었답니다.
화각이 커졌지만 그래도 나무 표면의 주름과 파인 부분들이 디테일하게 잘 3D스캔 되었습니다.
If the 3D scan on the side is complete,
turn the historical signboard upside down instead of Sunchang Seonghwang and scan all the back!
Thanks to the larger angle of view, it is possible to scan large cuts one by one, shortening the working time.
The angle of view has grown, but the wrinkles and cuts on the surface of the tree have been scanned in detail in 3D.
스캔 데이터 최종 결과물
Scan data final deliverables
Polyga Carbon으로 3D스캔한 '컬러 텍스처 맵이 포함된' 순창 성황대신 사적 현판 OBJ 데이터
3D매쉬 OBJ 데이터
OBJ data from historical signboard instead of Sunchang Seonghwang
'with color texture map' scanned in 3D with Polyga Carbon
3D Mash OBJ Data
Polyga Carbon으로 3D스캔한 '컬러 텍스처 맵이 포함된' 순창 성황대신 사적 현판 OBJ 데이터
OBJ data from historical signboard instead of Sunchang Seonghwang 'with color texture map'
scanned in 3D with Polyga Carbon
3D매쉬 OBJ 데이터
3D Mash OBJ Data
이렇게 최종 3D스캔 데이터를 OBJ로 납품할 수 있었습니다.
이렇게 납품된 스캔 데이터는 실제 사이즈를 기반으로 측정된 데이터이기 때문에
해당 문화재의 2D 설계 도면을 만드는데도 활용됩니다.
그리고 문화재의 손실된 부분을 복원하거나 현 문화재 상태의 디지털 보존을 위해 3D스캔이 활용된답니다.
In this way, the final 3D scan data could be delivered to OBJ.
Since the scan data delivered in this way is measured based on the actual size,
it is also used to create 2D design drawings for the cultural property.
And 3D scanning is used to restore lost parts of cultural properties or
to digitally preserve the current state of cultural properties.
WE "REPLICATE" THINGS THAT MATTER.
REPLICA (레플리카)는 사물, 인체, 공간, 건물 등 세상의 주요한 모든 실물 객체를
3D스캐닝하여 Digital화하는 서비스를 제공하는 기업입니다.
광대역3D스캐너 / 광학식3D스캐너 / 포토그라메트리 를 주 기술로 활용하여
VFX분야의 매치무브용 3D스캔 RAW데이터를 납품하고 있습니다.
국내 최고의 공간, 세트장, 소품 및 인체 3D스캔 기술력을 보유하고
15년 이상의 기술진으로 구성되어있습니다.
업계에서 가장 정밀하고 정확한 3D스캔 데이터를 납품하고 있으니
언제든지 3D스캔 작업이 필요하시면 문의 주시기 바랍니다.
