드라마 반짝이는 워터멜론 3D 스캐닝 & 데이터 : Drama Sparkling Watermelon 3D Scanning & Data

오늘은 반짝이는 워터멜론 드라마 3D스캐닝 & 데이터 입니다

요새 선재업고튀어 드라마가 유행이죠~

거기서도 추천한다는 반짝이는 워터멜론 입니다.

 

Today, it's a sparkling watermelon drama, 3D Scanning & Data
It's a sparkling water melon that I recommend all of them.

반짝이는 워터멜론

 

청춘은 반짝이는 워터멜론이야.

그냥 반짝였으면 좋겠어.​

​

음악에 천부적인 재능을 타고난 코다(CODA) 소년 은결(려운)이 1995년으로 타임슬립해 어린 시절의 아빠(최현욱)와 함께 밴드를 하며 펼쳐지는 판타지 청춘 드라마 tvN 드라마 <반짝이는 워터멜론>

​

★ 코다 (CODA)

악곡을 끝내기 위해 특별히 추가된 마침 부분. 이 부분에는 Coda 또는 코다 마크가 표기되는 경우가 많으며,

코러스 중간의 코다 마크에서 악곡 끝의 코다 마크로 건너뛴다.

​

☆ 코다 (CODA : Children Of Deaf Adult )​

청각 장애인 부모에게서 태어난 자녀를 일컫는 말로,

농인 부모에게서 태어난 농인 자녀와 청인 자녀가 모두 해당되지만 보통 청인 자녀인 경우를 가리키는 경우가 많다.

​

 

sparkling water melon 

Youth is a sparkling watermelon.
I just want it to sparkle.
​
The fantasy youth drama tvN <Twinkle Watermelon>, which unfolds when a CODA boy Eun-Gyeol (Ryeowoon), who is born with a natural talent for music, time-slip to 1995 and acts as a band with his childhood father (Choi Hyun-wook)

★ CODA
The ending part that was added specifically to finish the piece. This part often marks the coda or coda mark, skipping from the coda mark in the middle of the chorus to the coda mark at the end of the piece.

☆ 코다 (CODA : Children Of Deaf Adult )​
It refers to a child born to deaf parents, and although both deaf children and hearing children born to deaf parents are applicable, it is often referred to as a case where they are usually hearing children.

​

반짝이는 워터멜론은 15세 이상드라마로 2023년 9월 25일 ~ 2023년 11월 14일까지 방송했었습니다.

방송은 16부작으로 제작되었고 월화 드라마로 최고시청률 4.7% 입니다.

티빙에서 다시 보실 수 있습니다.

 

​Sparkling Watermelon was a 15-year-old and older drama that aired from September 25, 2023 to November 14, 2023.
The broadcast was produced in 16 episodes and has a maximum viewer rating of 4.7% for Monday-Tuesday dramas.
You can watch it again on TVing.

 

반짝이는 워터멜론 기획의도

Sparkling Watermelon Planning Intention

​

"인생은 오렌지야."

​

맥스 : 그게 무슨 뜻이야?

찰리 : 그 얘기 기억해? 유태인 소년이 현명한 아버지 옆에 앉아 있었어.

그 아버지가 말씀하셨지.

"항상 명심해라, 아들아. 인생은 오렌지란다."

아들은 평생동안 그 말의 의미를 생각했지.

60년 후에 아버지는 돌아가시게 됐고

아들은 아버지의 임종을 보기 위해 찾아왔어.

점점 의식이 멀어지는 아버지에게 아들이 물었지.

"그게 무슨 뜻이었죠?"

"무슨 뜻이냐니, 뭐가?"

"아시잖아요. 인생은 오렌지라는 거요."

마지막 숨을 거두면서 아버지가 말씀하셨어.

"무슨 염병할 뜻인지는 나도 모르지."

​

-영화 <원나잇스탠드>중에서-

​

"청춘은, 반짝이는 워터멜론이야."

​

은결 : 그게 무슨뜻이야?

이찬 : 몰라 그냥 반짝였으면 좋겠어.

​

-어느 열여덟 동갑내기 아버지와 아들의 대화 중에서-

​

청춘은 반짝이는 워터멜론이다.

Viva la vida, 인생이여 만세!

​

어느 누가,라떼를 찾으며,인생은 이렇다,청춘은 쓰다, 달다, 이런 것이다,정의 내릴 수 있을까,

어느 누가,오렌지의 의미를,워터멜론의 의미를,감히 정의할 수 있을까.

​

고단하고, 우울하고, 불안한 청춘들이여,인생에 정답은 없다.

타인이 내린 답 또한 그대에겐 소용없는 의미다.

그러니 퍼스널컬러 진단으로 자신의 톤을 결정짓지 말라.

MBTI 테스트로 자신의 정체성을 규정짓지 말라.

한낱 곤충에 불과한 나비가 만들어내는 날개 효과에 휩쓸리지 말라.

오직 내 등에 달린 미약한 날개로 버둥치며 날아라.

날고 싶을 때, 날아오를 수 있을 만큼만, 기어이 날아라.

​

감히 소원한다.

그대들이 그대들만의 오렌지를 갖게 되기를,그대들이 그대들만의 반짝이는 워터멜론을 찾게 되기를.

그리하여,‘어쩌면 누군가를 사랑하는 것보다 나 자신을 사랑하는 게 더 어려웠던 그대들이,

저 수많은 별을 맞기 위해 땅 아래로 떨어졌던 것임을 깨닫게 되고,

저 수천 개 찬란한 화살의 과녁은 나 하나였음을 알게 되고,

실수로 생긴 상처까지 내 별자리’라는 것을 이해하게 되는(feat. 방탄소년단) 그런 이야기가 되었으면 좋겠다.

​

날아라. 그대에게 자랑할만한 수저는 없어도 분명 날개는 있다.

​

"Life is an orange."

Max: What does that mean?

Charlie: Remember that story? A Jewish boy was sitting next to his wise father.

That's what the father said.

"Always keep that in mind, son. Life is orange."

My son has been thinking about the meaning of the word all his life.

Sixty years later, my father died

My son came to see his father's death.

My son asked my father, who was becoming increasingly unconscious.

"What did that mean?"

"What do you mean, what?"

"You know, life is an orange."

My father said as he took his last breath.

"I don't know what you mean by a plague."

-In the movie "One Night Stand"-


"Youth, it's a sparkling watermelon."
​
What does that mean?

Lee Chan: I don't know. I just want it to be a sparkle.

-In the conversation between a father and a son who are 18 years old-


Youth is a sparkling watermelon.
Vivala vida, hooray for life!

Who is looking for latte, life is like this, youth is bitter, sweet, can you define it,
Who can dare define the meaning of orange, the meaning of watermelon.

Tired, depressed, anxious youth, there is no right answer in life.
Answers from others are also meaningless to you.
So don't determine your tone with a personal color diagnosis.
Don't define your identity with the MBTI test.
Don't be swept away by the wing effect created by a butterfly that is just an insect.
Fly, struggling only with the weak wings on my back.
When you want to fly, just fly enough to fly.

I dare wish that you will have your own orange, that you will find your own sparkling watermelon.
Thus, "Those of you who have had more difficulty in loving yourself than in loving someone, realize that you have fallen down to the ground to be hit by so many stars, find that the target of those thousands of brilliant arrows was only me, and understand that even the accidental wound is my constellation" (feat. BTS) I hope it will be such a story.

Fly. I don't have a spoon to brag about to you, but I certainly have wings.

 

​

반짝이는 워터멜론 줄거리
a sparkling watermelon plot

은결만 듣고 말하는게 가능하고 부모님은 다 듣지도 말하지도 못합니다.

초등학교때 왕따를 당해 우연히 마주친 비바 할아버지께 기타를 배우고

기타에 푹 빠져 화재가 난 걸 모르고있다가 가족이 죽을 뻔 한 후로 기타를 안치다가

18살때 다시 기타를 치며 인디밴드에 나간걸 아빠에게 들킨 후 악기를 팔러가서

갔다 나오는길에 타임슬립을 해버렸습니다.

It is possible to only listen to Eun-gyul and speak, and my parents cannot hear or speak all of them.
When I was bullied in elementary school, I learned how to play the guitar from my grandfather Viva, who I happened to encounter, and I was not aware of the fire, but after my family almost died, I laid down the guitar and was caught by my father playing the guitar and went out to indie band at the age of 18, and I went to sell a musical instrument and did a time slip on my way out.

 

그곳에서 지금과 달리 말하고 들을 수 있는 아빠를 만나게되어 지금 엄마랑 이어주려고 노력합니다.

또한, 사고가 나서 듣지못하는 사건을 막으려고 노력합니다.

 

I'm trying to connect with my mom now because I met my dad who can speak and listen there.
Also, I try to prevent an incident that I can't hear because of an accident.

은결은 아빠가 원하는 밴드를 함께 결성하고 학교 축제도 잘 마무리하고 아빠의 사랑도 잘 이어줍니다.

Eun-Gyeol forms a band that his father wants together, 

finishes the school festival well, and connects his father's love well.

하지만 은결이가 사고나는걸 막으려다가 아빠가 대신 치이게 되서

사고는 막지 못했고 소리도 잃게 되는데 그런 아빠를 두고 다시 집에

돌아올 시간이 되어 아빠를 믿고 다시 현재로 돌아오게됩니다.

 

However, while trying to prevent Eun-gyeol from getting into an accident, his father was hit instead, 

so he couldn't prevent the accident and lost the sound, 

and it was time to leave him and come back to the present, trusting him.

그리고 은결 역시 사랑을 이루고 진짜 삶을 찾게되는데

자세한건 티빙에서 보실 수 있습니다!

 

Eun Gyeol also achieves love and finds a real life

You can check out the details on TVing!

3D 스캐닝 & 데이터
3D scanning & Data

드라마 중 나온 비바 뮤직입니다.

3D 스캔 데이터는 어떻게 완성되었을까요??

 

It's a music that came out of the drama.
How did the 3D scan data completed?

 

포토그라메트리를 사용하여 광대역Reica Rtc 360, Drone과 DSLR로 사진을 촬영합니다.

광대역3D스캐너에서 수집한 데이터와 합쳐져서 실사 컬러가 담긴 최종 3D스캔 데이터가 제작됩니다.

포토그라메트리 S/W를 통해 광대역3D스캐너의 데이터와

Drone과 DSLR의 사진 데이터를 모두 결합하여 프로세싱하여 최종 결과물을 만들어냅니다.

 

Take photos with broadband Reica Rtc 360, Drone and DSLR using Photogrametri.

Combined with the data collected by the broadband 3D scanner, the final 3D scan data with live-action colors is produced.

Photogrametri S/W combines and processes both the data from the broadband 3D scanner and the photo data from Drone and DSLR to produce the end result.

 

 

 

 

고해상도 카메라를 장착한 드론을 사용해 촬영하기 어려운 지붕과 세세한 벽돌,

계단까지 깔끔하게 실물처럼 텍스처가 입혀서 나온 모습입니다.

이것을 위해선 외관을 정확하게 측정하는게 필요하겠죠?

​

건물들은 오차없이 정확하게 나왔답니다.

나뭇잎들도 하나 하나 진짜 살아있는 것 처럼 결따라 잘 나왔습니다.

 

Using a drone equipped with a high-resolution camera, the roof, detailed bricks, and stairs, which are difficult to photograph, are neatly textured like real one.
For this, it's necessary to measure the appearance accurately, right?

The buildings came out correctly without any errors.
The leaves came out well as if they were really alive.

 

 

 

레플리카는 영화, 드라마, 세트장, 배우, 소품 등여러가지의 3D 스캔을 진행해왔으며

15년 이상의 기술진으로 구성되어있어 믿고 의뢰해주시면 결과로 보여드리겠습니다

 

Replica has been conducting various 3D scans of movies, dramas, sets, actors, props,

 and more than 15 years of technology, so if you trust and request it, we will show you the results

---

레플리카는

인체 전신 또는 인체 얼굴의 정밀한 스캐닝 데이터를 제공하기 위해

160대의 DSLR을 이용한 전신 포토스캔 부스를 운용하고있습니다.

또한 고객이 요구하는 현장에서의 인체 전신 또는 인체 얼굴의 스캐닝을 위해

종류별 현장에서 직접 스캐닝이 가능한 광학식 3D 스캐너를

추가로 이용하여 데이터를 취득하여 드립니다.

---

​

궁금하신점이나 문의사항이 있으실경우

이메일 문의 : ray@re-plica.com

홈페이지 카카오톡 상담 또는 02-6952-1613

문의주시면 됩니다^^